হাইলাইটস
- এমিলি ব্রন্টির কালজয়ী উপন্যাস Wuthering Heights-এর বিরল প্রথম সংস্করণ নিলামে উঠছে।
- ১৯০৮ সালের পর এই প্রথম প্রকাশকের মূল কাপড়ের বাঁধাই-সহ একটি কপি প্রকাশ্য নিলামে আসছে।
- বইটিতে রয়েছে মূল সংস্করণের বানানভুল, যা সংগ্রাহকদের কাছে এর ঐতিহাসিক মূল্য আরও বাড়িয়েছে।
- ১৮৪৭ সালে মাত্র ২৫০টি কপি ছাপা হয়েছিল বলে ধারণা।
- লন্ডনে ৩০ জুনের নিলামে বইটির দাম ৪ লক্ষ থেকে ৬ লক্ষ পাউন্ড পর্যন্ত উঠতে পারে।
এমিলি ব্রন্টির অমর উপন্যাস Wuthering Heights-এর একটি বিরল প্রথম সংস্করণ আগামী ৩০ জুন লন্ডনে নিলামে উঠতে চলেছে। সাহিত্যপ্রেমী এবং সংগ্রাহকদের কাছে এই বইটির বিশেষ আকর্ষণের কারণ শুধু এর বয়স নয়, বরং এটি এখনও প্রকাশকের মূল কাপড়ের বাঁধাইয়ে সংরক্ষিত রয়েছে এবং প্রথম মুদ্রণের বানানভুলগুলিও অক্ষত অবস্থায় রয়েছে।
বিশ্বখ্যাত নিলাম সংস্থা ক্রিস্টিজ জানিয়েছে, ১৯০৮ সালের পর এই প্রথম এমন একটি কপি প্রকাশ্য নিলামে আসছে। বিশেষজ্ঞদের মতে, এটি ব্রন্টি-সাহিত্যের সংগ্রহে এক বিরল সম্পদ। বইটির সম্ভাব্য মূল্য ধরা হয়েছে ৪ লক্ষ থেকে ৬ লক্ষ পাউন্ড, যা ভারতীয় মুদ্রায় প্রায় সাড়ে চার কোটি থেকে প্রায় সাত কোটি টাকার সমান।
Wuthering Heights প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল ১৮৪৭ সালে। তখন এমিলি ব্রন্টি নিজের নাম ব্যবহার না করে পুরুষ ছদ্মনাম ‘এলিস বেল’ (Ellis Bell) গ্রহণ করেছিলেন। একই খণ্ডে প্রকাশিত হয়েছিল তাঁর বোন অ্যান ব্রন্টির Agnes Grey, যা ‘অ্যাক্টন বেল’ (Acton Bell) নামে প্রকাশিত হয়। নিলামে এই দুই বই একসঙ্গেই বিক্রি হবে।
ক্রিস্টিজের বই ও পাণ্ডুলিপি বিভাগের বিশেষজ্ঞ মার্ক উইল্টশায়ারের মতে, প্রথম সংস্করণের অধিকাংশ কপিই পরবর্তী সময়ে সংগ্রাহক বা গ্রন্থাগারের প্রয়োজন অনুযায়ী নতুন করে বাঁধাই করা হয়েছিল। ফলে প্রকাশকের মূল কাপড়ের মলাটে থাকা কপিগুলি এখন অত্যন্ত দুর্লভ। এই বিশেষ কপিটি প্রকাশের অল্প কিছুদিন পর থেকেই একটি ব্যক্তিগত গ্রন্থাগারে সংরক্ষিত ছিল এবং দীর্ঘ এক শতাব্দীরও বেশি সময় জনসমক্ষে আসেনি।
বইটির আরেকটি আকর্ষণ হলো এর মুদ্রণ-ত্রুটিগুলি। আধুনিক প্রকাশনায় বানানভুলকে সাধারণত ত্রুটি হিসেবে দেখা হলেও, প্রাচীন প্রথম সংস্করণের ক্ষেত্রে এই ভুলগুলিই বইটির সত্যতা ও ঐতিহাসিক গুরুত্বের প্রমাণ হিসেবে বিবেচিত হয়। সংগ্রাহকদের কাছে এগুলি বইটির মূল্য বহুগুণ বাড়িয়ে দেয়।
Wuthering Heights ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম প্রভাবশালী উপন্যাস। ইয়র্কশায়ারের নির্জন প্রান্তরকে পটভূমি করে নির্মিত এই কাহিনিতে হিথক্লিফ ও ক্যাথরিন আর্নশর আবেগঘন, অস্থির এবং বিধ্বংসী প্রেমের গল্প তুলে ধরা হয়েছে। প্রকাশের সময় সমালোচকদের একাংশ বইটিকে অত্যন্ত অন্ধকার ও অস্বস্তিকর বলে মনে করলেও পরবর্তী সময়ে এটি বিশ্বসাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ রচনা হিসেবে স্বীকৃতি পায়।
সাম্প্রতিক সময়ে উপন্যাসটির নতুন চলচ্চিত্র রূপায়ণের খবর প্রকাশের পর আবারও ব্রন্টি-সাহিত্যের প্রতি আগ্রহ বেড়েছে। সেই প্রেক্ষাপটে এই বিরল সংস্করণের নিলাম সাহিত্যজগতের বিশেষ নজর কেড়েছে।
বিশেষজ্ঞদের মতে, বইটির ঐতিহাসিক গুরুত্ব, সীমিত সংখ্যক মুদ্রণ, মূল বাঁধাই এবং দীর্ঘদিন ব্যক্তিগত সংগ্রহে থাকার ইতিহাস—সব মিলিয়ে এটি শুধু একটি বই নয়, উনিশ শতকের সাহিত্য ঐতিহ্যের এক অমূল্য নিদর্শন। তাই ৩০ জুনের নিলামে এর চূড়ান্ত দাম অনুমানের চেয়েও অনেক বেশি হতে পারে বলে মনে করছেন বাজার বিশ্লেষকরা।
প্রায় ১৭৭ বছর আগে প্রকাশিত একটি উপন্যাসের প্রথম সংস্করণ আজও যে এতটা আলোড়ন তুলতে পারে, এই নিলাম তারই প্রমাণ। সাহিত্য, ইতিহাস এবং সংগ্রহশালার জগতে Wuthering Heights আবারও কেন্দ্রবিন্দুতে উঠে এসেছে।